Các điều khoản và điều kiện

Beacon Health Options offers this Web site (the “Beacon Health Options site”), including all information, software, products and services available from the site or offered as part of or in conjunction with the Beacon Health Options site, to you, the user, conditioned upon your acceptance of all of the terms, conditions, policies and notices stated here. Your continued use of the Beacon Health Options site constitutes your agreement to all of these Terms and Conditions, and any changes to the Terms and Conditions made by Beacon Health Options. Beacon Health Options may revise these Terms and Conditions from time to time by updating this posting, with the new terms taking effect on the date of posting. You should review these Terms and Conditions every time you use the Beacon Health Options site because they are binding on you. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS SET FORTH HERE, PLEASE DO NOT USE THIS WEB SITE. Không có lời khuyên về sức khỏe hành vi The information and content provided on the Beacon Health Options site, including, but not limited to prevention and education materials and clinical guidelines, is general in nature and is provided for informational purposes only. The content provided on the Beacon Health Options site should not be treated as medical, psychiatric, psychological or behavioral health care advice. Always seek the advice of your physician or other qualified health care provider with any questions you may have regarding a medical or behavioral health condition. Nothing contained on the Beacon Health Options site is intended to be used for medical diagnosis or treatment or as a substitute for consultation with a qualified health care professional. Never disregard medical or behavioral health care advice or delay in seeking it because of something you have read on the Beacon Health Options site. Beacon Health Options does not recommend or endorse any specific tests, products or procedures that may be mentioned on the Beacon Health Options site. Any opinions expressed on the Web site are the opinions of the individual authors, not of Beacon Health Options. While Beacon Health Options frequently updates its content, medical information changes rapidly. Therefore, some information might be out of date. Sử dụng cá nhân và phi thương mại Trang Beacon Health Options dành cho mục đích sử dụng cá nhân và phi thương mại của bạn. Như một điều kiện để bạn tiếp tục sử dụng trang Beacon Health Options, bạn đảm bảo với Beacon Health Options rằng bạn sẽ không sử dụng trang Beacon Health Options cho bất kỳ mục đích trái pháp luật hoặc bị cấm bởi các Điều khoản và Điều kiện này. Không có bảo đảm USE THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE AT YOUR OWN RISK. THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE IS PROVIDED TO YOU “AS IS,” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE OR NON-INFRINGEMENT. BEACON HEALTH OPTIONS MAKES NO WARRANTY THAT THE CONTENT CONTAINED ON THIS WEB SITE SATISFIES GOVERNMENTAL REGULATIONS ON PRESCRIPTION DRUG PRODUCTS. Neither Beacon Health Options nor its employees, agents, third party information providers, merchants, licensors or the like warrant that the Beacon Health Options site or its operation will be accurate, reliable, uninterrupted or error-free. While Beacon Health Options has implemented measures to protect the privacy and security of personal information that you share with us, Beacon Health Options does not warrant that the Beacon Health Options site is immune to all forms of attack by third parties seeking to penetrate our security and privacy measures. You are responsible for implementing sufficient procedures for accuracy of data input and output, backing up of data and protection from malicious or damaging computer software on your own computer systems. If your use of the Beacon Health Options site results in the need for servicing or replacing property, material, equipment or data, Beacon Health Options is not responsible for those costs. You acknowledge that, in connection with the Beacon Health Options site, information will be transmitted over local exchange, interexchange and Internet backbone carrier lines and through routers, switches and other devices owned, maintained and serviced by third-party local exchange and long-distance carriers, utilities, Internet service providers and others, all of which are beyond the control and jurisdiction of Beacon Health Options. Accordingly, Beacon Health Options assumes no liability for or relating to the delay, failure, interruption, interception or corruption of any data or other information transmitted in connection with use of the Beacon Health Options site. No agent or representative has the authority to create any warranty regarding the Beacon Health Options site on behalf of Beacon Health Options. Beacon Health Options reserves the right to change or discontinue at any time any aspect or feature of the Web site. Loại trừ trách nhiệm UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL BEACON HEALTH OPTIONS OR ANYONE ELSE INVOLVED IN CREATING, PRODUCING, STORING OR DISTRIBUTING THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES AND EXPENSES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, HEALTH PROBLEMS, LOST PROFITS, AND DAMAGES ARISING FROM LOST DATA OR BUSINESS INTERRUPTION) ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH USE OF THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE, DELAY OR INABILITY TO USE THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE, OR FOR ANY INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS OR SERVICES OBTAINED THROUGH THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE, WHETHER SUCH DAMAGES ARE BASED ON CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL BEACON HEALTH OPTIONS OR ANYONE ELSE INVOLVED IN CREATING, PRODUCING, STORING OR DISTRIBUTING THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES AND EXPENSES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, HEALTH PROBLEMS, LOST PROFITS, AND DAMAGES ARISING FROM LOST DATA OR BUSINESS INTERRUPTION) ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH USE OF THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE, DELAY OR INABILITY TO USE THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE, OR FOR ANY INFORMATION, SOFTWARE, PRODUCTS OR SERVICES OBTAINED THROUGH THE BEACON HEALTH OPTIONS SITE, WHETHER SUCH DAMAGES ARE BASED ON CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Because some states do not permit the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you. Sự bồi thường Bạn đồng ý bảo vệ, bồi thường và giữ cho Beacon Health Options, các cán bộ, giám đốc, nhân viên và đại lý, người cấp phép và nhà cung cấp của Beacon là vô hại khỏi và chống lại bất kỳ khiếu nại, hành động hoặc yêu cầu, trách nhiệm pháp lý và dàn xếp nào, bao gồm nhưng không giới hạn, các khoản phí pháp lý và kế toán hợp lý, do, hoặc bị cáo buộc là kết quả của việc bạn sử dụng trang Beacon Health Options, hoặc bất kỳ nội dung, sản phẩm hoặc dịch vụ nào được cung cấp thông qua trang Beacon Health Options, theo cách vi phạm hoặc bị cáo buộc là vi phạm các Điều khoản và Điều kiện này. Beacon Health Options sẽ thông báo cho bạn ngay lập tức về bất kỳ khiếu nại, kiện tụng hoặc tố tụng nào như vậy và sẽ hợp tác hợp lý với bạn, bằng chi phí của bạn, để bảo vệ bạn trước bất kỳ khiếu nại, kiện tụng hoặc tố tụng nào như vậy. Liên kết nổi bật The Beacon Health Options site may contain hyperlinks to Web sites offered by parties other than Beacon Health Options. Such hyperlinks are provided for your reference and convenience only. Beacon Health Options does not control such other Web sites and is not responsible for their content, nor does Beacon Health Options’ inclusion of hyperlinks to such Web sites imply any endorsement of the material on such Web sites or any association with their operators. These Terms and Conditions apply solely to the Beacon Health Options site and you should review the terms and conditions of any site that you access through a hyperlink from this site. Unless otherwise prohibited under the terms of this Agreement, you are hereby licensed to create hyperlinks to the content of the Beacon Health Options site, provided that the hyperlink accurately describes the content as it appears on the site. Beacon Health Options reserves the right to revoke this license generally, or your right to use specific links, at any time, and may break any hyperlink at its discretion. Under no circumstances may you “frame” the Beacon Health Options site or any of its content or copy portions of this site to a server, except as part of an Internet service provider’s incidental caching of pages. Each page within the Beacon Health Options site must be displayed in full (including all trademarks, branding, advertising and promotional materials), without any accompanying frame, border, margin, design, branding, trademark, advertising or promotional materials not originally displayed on the page within the site. Bản quyền Ngoại trừ tài liệu trong miền công cộng theo luật bản quyền của Hoa Kỳ, tất cả tài liệu có trên trang Beacon Health Options (bao gồm tất cả phần mềm, mã HTML, ứng dụng Java, điều khiển Active X và mã khác) đều được bảo vệ bởi luật bản quyền của Hoa Kỳ và nước ngoài. Trừ khi được quy định rõ ràng khác trong các Điều khoản và Điều kiện này, bạn không được sao chép, phân phối, truyền, hiển thị, thực hiện, tái sản xuất, xuất bản, cấp phép, sửa đổi, viết lại, tạo các tác phẩm phái sinh từ, chuyển giao hoặc bán bất kỳ tài liệu nào có trên Beacon Health Tùy chọn trang web mà không có sự đồng ý trước của chủ sở hữu bản quyền. Không có tài liệu nào có trên trang Beacon Health Options có thể được thiết kế ngược, tháo rời, dịch ngược, phiên âm, lưu trữ trong hệ thống truy xuất, được dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào hoặc ngôn ngữ máy tính, được truyền lại dưới bất kỳ hình thức nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện nào (điện tử, cơ khí, sản xuất photore, ghi âm hoặc cách khác), bán lại hoặc phân phối lại mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Beacon Health Options. Tuy nhiên, bạn có thể tạo các bản sao duy nhất của các tài liệu được hiển thị trên trang Beacon Health Options chỉ cho mục đích sử dụng cá nhân và phi thương mại của riêng bạn, miễn là bất kỳ bản sao nào bao gồm bản quyền và các thông báo khác được hiển thị cùng với các tài liệu trên trang Beacon Health Options. Bạn không được phép phân phối các bản sao đó cho người khác, dù có tính phí hay không hoặc vì sự cân nhắc khác, mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của Beacon Health Options hoặc chủ sở hữu bản quyền của tài liệu được sao chép. Yêu cầu tái tạo tài liệu trên trang Beacon Health Options để phân phối hoặc các mục đích khác nên được gửi đến Luật sư tư vấn pháp lý tại pawebmaster@beaconhealthoptions.com. Violation of this provision may result in severe civil and criminal penalties. All content of the Beacon Health Options Web site is Copyright © 2000-2001 Beacon Health Options^®, Inc. Mọi quyền được bảo lưu. Nhãn hiệu Beacon Health Options và Beacon Health Options.com là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Beacon Health Options và được bảo vệ bởi luật nhãn hiệu của tiểu bang và liên bang. Các nhãn hiệu khác xuất hiện trên trang Beacon Health Options với sự cho phép của chủ sở hữu tương ứng. Việc bạn sử dụng trái phép các nhãn hiệu xuất hiện trên trang Beacon Health Options có thể cấu thành hành vi vi phạm nhãn hiệu, có thể khiến bạn phải chịu các hình phạt dân sự đáng kể. Chấm dứt đặc quyền Beacon Health Options có quyền chấm dứt đặc quyền sử dụng tất cả hoặc bất kỳ phần nào của trang Beacon Health Options của bạn nếu bạn vi phạm bất kỳ Điều khoản và Điều kiện nào trong số này. Nếu Beacon Health Options nhận được thông báo hoặc phát hiện ra rằng bạn đã đăng tài liệu vi phạm bản quyền hoặc quyền thương hiệu của một bên khác hoặc vi phạm quyền riêng tư hoặc công khai của một bên khác, Beacon Health Options có thể chấm dứt quyền truy cập của bạn vào trang Beacon Health Options, bao gồm tất cả các đặc quyền hoặc tài khoản mà bạn có thể đã thiết lập liên quan đến trang Beacon Health Options. Quyền hạn Trang web Beacon Health Options được kiểm soát và điều hành bởi Beacon Health Options từ văn phòng chính của nó tại Khối thịnh vượng chung Virginia, Hoa Kỳ. Beacon Health Options không tuyên bố rằng các tài liệu trên trang Beacon Health Options là phù hợp hoặc có sẵn để sử dụng ở các địa điểm khác. Những người chọn truy cập trang Beacon Health Options từ các địa điểm khác làm như vậy theo sáng kiến của riêng họ và chịu trách nhiệm tuân thủ luật pháp địa phương, nếu và trong phạm vi luật địa phương được áp dụng. Trang web Beacon Health Options không nhằm mục đích đưa Beacon Health Options tuân theo luật pháp hoặc quyền tài phán của bất kỳ tiểu bang, quốc gia hoặc vùng lãnh thổ nào ngoài Khối thịnh vượng chung Virginia và Hợp chủng quốc Hoa Kỳ. Sự sống còn Các quy định của Điều khoản và Điều kiện này có tên “Không có bảo đảm”, “Loại trừ trách nhiệm pháp lý”, “Bồi thường”, “Quyền hạn” và “Điều khoản chung” sẽ vẫn tồn tại sau khi thỏa thuận này chấm dứt. Các quy định chung Trừ khi được cung cấp trong một “Thông báo pháp lý” cụ thể trên trang Web, các Điều khoản và Điều kiện này, cùng với Tuyên bố về Quyền riêng tư của Beacon Health Options, tạo thành toàn bộ thỏa thuận và hiểu biết giữa bạn và Beacon Health Options liên quan đến việc sử dụng Beacon Health Options trang web, thay thế tất cả các thông tin liên lạc và / hoặc đề xuất trước đây hoặc đương thời. Các Điều khoản và Điều kiện này cũng có thể bị cắt đứt, và trong trường hợp bất kỳ điều khoản nào được xác định là không hợp lệ hoặc không thể thi hành, thì tính không hợp lệ hoặc không thể thực thi đó sẽ không ảnh hưởng đến hiệu lực hoặc khả năng thực thi của các điều khoản còn lại theo bất kỳ cách nào. Một phiên bản in của các Điều khoản và Điều kiện này sẽ được chấp nhận trong các thủ tục tố tụng tư pháp hoặc hành chính dựa trên hoặc liên quan đến việc sử dụng trang Beacon Health Options ở cùng một mức độ và tuân theo các điều kiện tương tự như các tài liệu và hồ sơ kinh doanh khác được tạo và duy trì ban đầu ở dạng bản in hình thức. Thông báo Beacon Health Options có thể gửi thông báo cho bạn theo các Điều khoản và Điều kiện này bằng thư điện tử, thông báo chung được đăng trên trang Beacon Health Options hoặc bằng văn bản liên lạc được gửi bằng thư hạng nhất của Hoa Kỳ tới địa chỉ của bạn được lưu trong Beacon Health Options ' thông tin tài khoản. Bạn có thể gửi thông báo cho Beacon Health Options bất kỳ lúc nào qua thư điện tử tới Beacon Health Options hoặc bằng thư được gửi bằng bưu phí hạng nhất đã chuẩn bị sẵn ở Hoa Kỳ hoặc chuyển phát nhanh qua đêm đến địa chỉ sau:

Beacon Health Options 12369 Sunrise Valley Drive Suite C Reston, VA 20190

Sửa đổi: tháng 7 năm 2012